Mood disorder in hindi

  1. What Are Affective (Mood) Disorders?
  2. 10 Bollywood Movies That Got Mental Illness (Mostly) Right
  3. Mood Disorders
  4. mood disorder in Hindi
  5. рдУрд╕реАрдбреА рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдг, рдХрд╛рд░рдг, рдЗрд▓рд╛рдЬ, рджрд╡рд╛, рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдФрд░ рдкрд░рд╣реЗрдЬ
  6. рдореЗрдирд┐рдпрд╛ (рдЙрдиреНрдорд╛рдж рд░реЛрдЧ) рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдг, рдХрд╛рд░рдг, рдЗрд▓рд╛рдЬ, рджрд╡рд╛, рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдФрд░ рдкрд░рд╣реЗрдЬ


Download: Mood disorder in hindi
Size: 57.73 MB

What Are Affective (Mood) Disorders?

тАв Major depression: Having less interest in usual activities, experiencing a depressed mood such as feeling sad or hopeless, and other symptoms for at least two weeks тАв Dysthymia (also known as persistent depressive disorder): Having chronic depressed moods accompanied by other symptoms for at least two years тАв тАв Psychotic depression, or major depressive disorder with psychotic features: Experiencing severe depression plus some form of psychosis, such as having disturbing false fixed beliefs (delusions) or hearing or seeing upsetting things that others cannot hear or see (hallucinations) тАв Depression with peripartum onset or postpartum depression: Experiencing a depressive episode during pregnancy or shortly after giving birth тАв Bipolar I: The most severe form, with periods of full-blown mania тАв Bipolar II: Experiencing episodes of depression alternating with periods of hypomania, a form of mania thatтАЩs тАв Cyclothymia: Alternating between symptoms of hypomania and depression for more than two years тАв Unspecified bipolar disorder: When symptoms are characteristic of bipolar disorder but do not meet the diagnostic criteria of the any of the other types of bipolar disorders Brain Structure Brain structure is also believed to play a role in depression. Researchers have found one area in the brain, the hippocampus, is smaller in depressed patients. They believe the reason for this may be because extended, ongoing exposure to stress hormones hindered the growth of nerve cells wit...

10 Bollywood Movies That Got Mental Illness (Mostly) Right

Sidharth Iyer writes Mental health is an integral part of According to the World Health Organization (WHO) тАУ over 90 million Indians, or 7.5% of the countryтАЩs population of 1.3 billion, suffer from some form of mental disorder. Nearly 35% of IndiaтАЩs population is between the ages of 15 and 34 years, according to the governmentтАЩs statistics. And suicide was the leading cause of deaths among young people тАУ aged 15 to 39 тАУ in 2016, according to Further, India has Bollywood тАУ or specifically the Mumbai-based Hindi language film industry тАУ has come a long way in the way the films would categorize almost every kind of mental illness or disorder under the term, тАШmadnessтАЩ. Do the words: тАШyeh pagal hai, isko paagalkhane lejaoтАЩ, ring a bell? Over the last two decades, filmmakers have shown some maturity and sensitivity when it comes to the portrayal of mental illness in movies, barring a few who didnтАЩt quite understand the depth of portraying the characteristic symptoms of the troubled protagonists through the narrative. But the ones that did get it right, carried forward a strong message for those experiencing mental health issues. LetтАЩs look at 10 such Bollywood movies that hit the right notes when dealing with the topic of Mental Health. Aparna SenтАЩs тАШ15 Park AvenueтАЩ is a cinematic masterpiece. It revolves around Meethi (Konkona Sen Sharma) who suffers from Schizophrenia. It beautifully portrays the effects Schizophrenia has on the victim, her family, and relationships. ItтАЩs real...

Mood Disorders

A mood disorder is a mental health class that health professionals use to broadly describe all types of depression and bipolar disorders. Children, teens, and adults can have mood disorders. However, children and teens donтАЩt always have the same symptoms as adults. ItтАЩs harder to diagnose mood disorders in children because they arenтАЩt always able to express how they feel. Therapy, antidepressants, and support and self-care can help treat mood disorders. What are the different types of mood disorders? These are the most common types of mood disorders: тАв Major depression. Having less interest in usual activities, feeling sad or hopeless, and other symptoms for at least 2 weeks may indicate depression. тАв Dysthymia. This is a chronic, low-grade, depressed, or irritable mood that lasts for at least 2 years. тАв Bipolar disorder. This is a condition in which a person has periods of depression alternating with periods of mania or elevated mood. тАв Mood disorder related to another health condition. Many medical illnesses (including cancer, injuries, infections, and chronic illnesses) can trigger symptoms of depression. тАв Substance-induced mood disorder. Symptoms of depression that are due to the effects of medicine, drug abuse, alcoholism, exposure to toxins, or other forms of treatment. What causes mood disorders? Many factors contribute to mood disorders. They are likely caused by an imbalance of brain chemicals. Life events (such as stressful life changes) may also contribute to a...

mood disorder in Hindi

1. In one session, we discussed the topic of mood disorders and creativity. 2. She flourished in this field and was extremely interested in mood disorders. 3. When psychotic mood disorder, namely either bipolar disorder or major depression ). 4. His focus on subthreshold mood disorders enlarged the boundaries of bipolar disorders. 5. Studies show prolonged exposure to maternal depression can result in childhood mood disorders. 6. Dysthymic disorder was a subsection in the DSM-IV-TR under mood disorders. 7. The mood disorder could come first or co-occur with the beginning of kleptomania. 8. Other disorders that go hand in hand include mood disorders, depression, and anxiety. 9. Professor Akiskal has pioneered in the study of outpatient mood disorders. 10. And early puberty is usually associated with promiscuity, early pregnancy and mood disorders. More sentencesя╝Ъ1

рдУрд╕реАрдбреА рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдг, рдХрд╛рд░рдг, рдЗрд▓рд╛рдЬ, рджрд╡рд╛, рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдФрд░ рдкрд░рд╣реЗрдЬ

рдУрд╕реАрдбреА рдСрдмреНрд╕реЗрд╕рд┐рд╡-рдХрдореНрдкрд▓реНрд╕рд┐рд╡ рдбрд┐рд╕рдСрд░реНрдбрд░ (рдУрд╕реАрдбреА) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдмреАрдорд╛рд░реА рд╣реИред рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░, рдпрд╣ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рджреЗрдЦреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐рд╢реЛрд░ рдЖрдпреБ рд╕реАрдорд╛ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рд╡рдпрд╕реНрдХрддрд╛ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдП рд╣реИрдВред рд▓реЛрдЧ рдРрд╕реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдСрдмреНрд╕реЗрд╕рд┐рд╡ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдордЬрдмреВрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдУрд╕реАрдбреА рдХреЗ рд░реЛрдЧреА рдЕрдиреБрд╖реНрдард╛рдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдПрдХ рджрд┐рдирдЪрд░реНрдпрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдХреБрдЫ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдо рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдЬреЛ рдУрд╕реАрдбреА рд▓реЛрдЧ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣ рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХреЛ рдЧрд┐рдирдирд╛, рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рд╣рд╛рде рдзреЛрдирд╛, рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕рд╛рдл-рд╕рдлрд╛рдИ рдХрд░рдирд╛ рдпрд╛ рдпрд╣ рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдФрд░ рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпрд╛рдВ рдмрдВрдж рд╣реИрдВ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ред рдУрд╕реАрдбреА рдХреЗ рдХреБрдЫ рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рднреА рдЕрдирд╛рд╡рд╢реНрдпрдХ рдпрд╛ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдЬрдВрдХ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпреЗ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдВ рдЗрд╕ рд╣рдж рддрдХ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдЦрддрд░реЗ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рджреИрдирд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╡рдпрд╕реНрдХ рдУрд╕реАрдбреА рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдЬреАрдм рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдлрд┐рд░ рднреА рд╡реЗ рдмрд╕ рдирд╣реАрдВ рд░реБрдХ рд╕рдХрддреЗред рдХрдореНрдкрд▓реНрд╕рд┐рд╡ рдЬрд╛рдБрдЪ, рд╕рдВрджреВрд╖рдг рдпрд╛ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╕рдВрджреВрд╖рдг, рд╕рдорд░реВрдкрддрд╛ рдФрд░ рдЖрджреЗрд╢ рдФрд░ рдЬрдорд╛рдЦреЛрд░реА рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдСрдмреНрд╕реЗрд╕рд┐рд╡-рдХрдореНрдкрд▓реНрд╕рд┐рд╡ рдбрд┐рд╕рдСрд░реНрдбрд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЪреЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЯрд╛рдЗрдк рдбрд┐рд╕рдСрд░реНрдбрд░ рдореЗрдВ, рд░реЛрдЧреА рдХреЛ рдЖрд╢реНрд╡рд╕реНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХрд╛рд░, рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдирд▓, рдЧреИрд╕ рдпрд╛ рдмрд┐рдЬрд▓реА рдХреЗ рд╕реНрдЯреЛрд╡ рдХреЙрдмреНрд╕, рдШрд░ рдХреА рд░реЛрд╢рдиреА рдФрд░ рдореЛрдордмрддреНрддрд┐рдпрд╛рдВ, рдИрдореЗрд▓ рдФрд░ рдкрддреНрд░ рдЖрджрд┐ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдХрднреА-рдХрднреА рдЙрд╕ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╡рд╕реНрддреБ рдХреЛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╕рдВрджреВрд╖рдг рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЕрд╡рд▓реЛрдХрди рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдорд░реАрдЬ рд╕рдВрджреВрд╖рдг рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, рд░реЛрдЧреА рдЦреБрдж рдХреЛ рдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд┐рдпрдЬрдиреЛрдВ рдХреЛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╕рдорд░реВрдкрддрд╛ рдФрд░ рдХреНрд░рдо рдореЗрдВ, рдПрдХ рдорд░реАрдЬ рд╣рдореЗрд╢...

рдореЗрдирд┐рдпрд╛ (рдЙрдиреНрдорд╛рдж рд░реЛрдЧ) рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдг, рдХрд╛рд░рдг, рдЗрд▓рд╛рдЬ, рджрд╡рд╛, рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдФрд░ рдкрд░рд╣реЗрдЬ

тАв тАв тАв рдпреМрди рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп тАв тАв тАв тАв тАв тАв тАв рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп тАв тАв тАв тАв тАв тАв тАв рддреНрд╡рдЪрд╛ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ тАв тАв тАв тАв рдмрд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ тАв тАв тАв тАв тАв рдкреБрд░рд╛рдиреА рдмреАрдорд╛рд░реА тАв тАв тАв тАв тАв тАв тАв тАв тАв тАв тАв тАв тАв тАв рдмреАрдорд╛рд░реА тАв рдпреМрди рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп тАв рдкреЙрдбрдХрд╛рд╕реНрдЯ тАв рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдЦреЛрдЬреЗрдВ тАв рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдЦреЛрдЬреЗрдВ тАв рд╣реЗрд▓реНрде рдЯреА.рд╡реА. тАв рд╡реЗрдм рд╕реНрдЯреЛрд░реАрдЬ тАв тАв рдЗрд▓рд╛рдЬ тАв тАв тАв тАв тАв тАв тАв тАв тАв тАв рдпреЛрдЧ рдФрд░ рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕ тАв тАв тАв тАв тАв тАв рдорд╣рд┐рд▓рд╛ тАв тАв тАв тАв тАв тАв рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рд╖рдп тАв тАв тАв тАв тАв тАв тАв тАв тАв рдореЗрдирд┐рдпрд╛ (рдЙрдиреНрдорд╛рдж рд░реЛрдЧ)рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? рдореЗрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдг рдмрд╛рдЗрдкреЛрд▓рд░ 1 рдбрд┐рд╕рдСрд░реНрдбрд░ (рдпрд╣ рдПрдХ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЖрдк рдЕрд╡рд╕рд╛рджрдЧреНрд░рд╕реНрддрддрд╛ рдПрдкрд┐рд╕реЛрдб рдХреЛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ) рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдк рдореИрдирд┐рдХ рдПрдкрд┐рд╕реЛрдб рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЪреАреЫреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗрдВ рд╣реИрдВ - тАв рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдореВрдб рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛрдирд╛ тАв рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЪрд┐реЬрдЪрд┐реЬрд╛рдкрди тАв рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдКрд░реНрдЬрд╛рд╡рд╛рди рдордиреЛрджрд╢рд╛ рдПрдХ рдореИрдиреАрдХ рдПрдкрд┐рд╕реЛрдб рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдПрдХ рд╣рдлреНрддреЗ рддрдХ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдм рддрдХ рдЖрдк рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рднрд░реНрддреА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рднрд░реНрддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпрд╣ рдПрдХ рд╣рдлреНрддреЗ рд╕реЗ рднреА рдХрдо рд╕рдордп рддрдХ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдореИрдирд┐рдХ рдПрдкрд┐рд╕реЛрдб рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЖрдкрдХрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЬрдмрдХрд┐ рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдКрд░реНрдЬрд╛рд╡рд╛рди рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдореЗрдирд┐рдпрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╕реНрддрд░ рдХреА рдКрд░реНрдЬрд╛, рдЪрд┐рдбрд╝рдЪрд┐рдбрд╝рд╛рдкрди, рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдп-рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдд рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рдХреБрдЫ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд▓рдХреНрд╖рдг рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЖрдк рдореИрдирд┐рдХ рдПрдкрд┐рд╕реЛрдб рдХреЛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ - тАв рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрддреНрдорд╕рдореНрдорд╛рди рдФрд░ рдЖрддреНрдо-рдорд╣рддреНрд╡ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛рдПрдВ рд░рдЦрдирд╛ред тАв рдРрд╕реА рднрд╛рд╡рдирд╛рдПрдВ рд░рдЦрдирд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рд▓рдЧреЗ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рдиреАрдВрдж рдХреА реЫрд░реВрд░рдд рд╣реИред тАв рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрд╛рддреВрдиреА рд╣реЛрдирд╛ тАв рдЖрдкрдХреЗ рджрд┐рдорд╛рдЧ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЖрдирд╛ тАв рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╡рд┐рдЪрд▓рд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛ тАв рдЬреЛрдЦрд┐рдо рднрд░рд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╣реЛрдирд╛ред рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ - рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдкреНрд░реАрд╕, рдпрд╛ рдмрдбрд╝реЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдореЗрдВ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдирд╛ред тАв рдореЗрдирд┐рдпрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рд╛рдпрдХреЛрдЯрд┐рдХ рдмрдирд╛ ...